精悍にそびえ立つ3つのマストに、イタリア国旗を誇り高く掲げ世界の海を行く。 世界で最も美しい航海練習艦アメリゴ・ヴェスプッチ号に、ブルガリがオマージュを捧げます。
アメリカ国名の由来となったことでも知られるイタリアの偉大な冒険家、アメリゴ・ヴェスプッチの精神を永遠に語り継ぐため、また歴史的帆船とともに訓練を重ねた数多くの若きイタリア人海兵隊員たちの胸に秘められた誇りに賛辞を贈るため、ブルガリはコンテンポラリーなイタリアンデザインをアルミニウム、チタン、ラバー製のブルガリ アルミニウムで力強く表現しました。
直径40mm、100m防水を備えたケースのなかで時を刻むのは、自動巻きキャリバーBVL192。 GMT機能も搭載しており、イタリアンカラーとイエローで彩られた文字盤のうえで針先の矢印が 第二時間帯を表示します。
限定1,000本の時計は "Non chi cominicia ma quel che persevere"（先陣を切る者であるよりも最後までやり遂げる者であれ）というヴェスプッチ号のモットーが刻まれたマホガニー製のボックスに収められています。
不屈の精神を讃えて
ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル
今まさに出発の時を迎えようとしているイタリア海軍練習艦アメリゴ・ヴェスプッチ号。フィレンツェ生まれの歴史的探検家の宿命を追い求めつづけるこの帆船の精神は、1931年以来、何世代にもわたる海兵隊員たちと時間をともにしながら、彼らのなかに使命感を育んできました。「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」は、偉大なる船のスピリットに対するブルガリの敬意を形にしています。大胆さ、不変性、そして耐久性、また根底には探検と卓越性を求める想いが秘められたタイムピースは、順風を受けてはためく帆とともに海へと乗りだすのです。
イタリア海軍練習艦アメリゴ・ヴェスプッチ号
イタリアの団結心と不屈の精神
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」。イタリア海軍の練習艦ヴェスプッチ号とその伝統に敬意を表したこのタイムピースは、誇り高き艦船を彷彿とさせる色でカラーリングされています。第二時間帯をしめす夜光塗料が施された矢印型の針が24時間でダイヤルを1周し、外周はヴェスプッチ号のゴールドプレートと漆黒の手すりを思い起こさせるブラックとイエローのコントラストにより、昼と夜との12時間ごとに色分けをされています。GMT針はチタン製のリューズにより単独で調整が可能。スーパールミノバ(R)でコーティングしたインデックスと針は、船乗りを導く夜空の星々を想起させます。イエローのロジウムプレート針が秒を表示し、3時位置には日付表示機能を搭載されています。水深100m防水の径40mmアルミニウム製ケース、チタン製ケースバックには艦船の名称である“Nave Scuola Amerigo Vespucci”とそのモットーが刻まれています。
「ブルガリ アルミニウム」の特長的要素である連結式ラバーストラップは堅牢性と柔軟性の双方を満たし、生まれながらの探検家のために作られた時計に備わる大胆不敵さを具現化しています。
15世紀を代表する冒険家、アメリゴ・ヴェスプッチ。アメリカ大陸に初めて上陸したとされる彼の航跡をたどるイタリア海軍の勇猛果敢な艦船アメリゴ・ヴェスプッチ号は、まさにその名にふさわしい存在です。ヴェスプッチ号での航海訓練のなかで、若きイタリア海兵隊員たちは歴史や伝統を重んじる心や自分が生まれ育った地への奉仕といった価値観を育んでいきます。そして同時に備わる団結心は、それぞれの素質と力を合わせながら互いに高めあい成長することで集団の成功を決定づける礎となります。航海中の多くの困難や障害を乗り越えて自分たちの進む進路を守り抜くこと。これこそが、イタリア人の考える「不屈の精神」の真髄なのです。
ニューウェーブへの確固たる美学
「ブルガリ アルミニウム」は2世代にわたりその型破りなアプローチを主張してきました。1998年に誕生したこのモデルは、アルミニウムとラバーを組み合わせ、ブラックとホワイトの色づかいによりイタリアンデザインの美学を表現しながら、心地よい機能性とスポーティなデザインをあわせ持ったブルガリを代表するタイムピースのひとつです。2020年には、このダイナミックな魅力にあふれるラグジュアリーウォッチの洗練度をさらに高める機能的な要素として、自動巻きムーブメントを採用。本モデルにも振動数4Hzの自動巻き機械式ムーブメント、キャリバーBVL192が搭載されています。
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」においてブルガリは、イタリアのウォッチメイキングにおけるニューウェーブをこれまで以上に力強く体現しています。伝統を末永く守りつつも既成概念にとらわれない美学を根底とし、伝統的なウォッチメイキングの慣習を大胆に打ち破り、ユニークでスポーティ、かつ信頼性の高いモダンなタイムピースだからこそ実現できる心地よさを備えています。旅がもたらす刺激的な感覚とタイムレスな雰囲気を醸し出すこのモデルは、偉大な冒険家の心強い相棒としてこれ以上ない存在なのです。
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」は、偉大なる探検家の足跡をたどりながら新たな航路を切り開きます。時代に変革をもたらした発見、不屈の精神とチームスピリットを讃えるこのタイムピースは、穏やかな波や荒れ狂う海原、荒涼とした大地の上でも、唯一無二の体験がもたらす力強さ、旅の喜びと高揚感への陶酔、未来に向けて力強く前進する精神を与えてくれるのです。
【製品概要】
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」
品番： 103702
価格： 46万7,500 円（税込）
ケース： 径40mm 、アルミニウム製ケース、ブラックのラバー製ベゼル、
DLCコーテイングを施したチタン製ケースバック
（"Nave Scuola Amerigo Vespucci の文字とスローガンの 刻印）、
DLC コーテイングを施したチタン製リューズとクラウン
ダイヤル： “ALUMINIUM GMT” の文字が入ったブラック ダイヤル、
ロジウムプレートアワーマーカーロジウムプレートアワーマーカーおよび秒針、
SLN （スーパールミノバ） 分 針、 ブラックおよびイエローの 24 時間外周ダイヤル、
SLN （スーパールミノバ ）GMT 針、 3 時位置に日付表示
ムーブメント： BVL 192 機械式ムーブメント、自動巻き、GMT機能による第二時間帯表示 、
毎時28,800 振動 (4Hz)
パワーリザーブ： 約50時間
ブレスレット： ブラックのラバー製ブレスレット、アルミニウム製リンクとピンバックル
防水性： 100m 防水
発売時期： 発売中
世界限定数： 1,000 本
お問い合わせ先：
ブルガリ ジャパン
03-6362-0100
https://www.bulgari.com/ja-jp/
アメリカ国名の由来となったことでも知られるイタリアの偉大な冒険家、アメリゴ・ヴェスプッチの精神を永遠に語り継ぐため、また歴史的帆船とともに訓練を重ねた数多くの若きイタリア人海兵隊員たちの胸に秘められた誇りに賛辞を贈るため、ブルガリはコンテンポラリーなイタリアンデザインをアルミニウム、チタン、ラバー製のブルガリ アルミニウムで力強く表現しました。
直径40mm、100m防水を備えたケースのなかで時を刻むのは、自動巻きキャリバーBVL192。 GMT機能も搭載しており、イタリアンカラーとイエローで彩られた文字盤のうえで針先の矢印が 第二時間帯を表示します。
限定1,000本の時計は "Non chi cominicia ma quel che persevere"（先陣を切る者であるよりも最後までやり遂げる者であれ）というヴェスプッチ号のモットーが刻まれたマホガニー製のボックスに収められています。
不屈の精神を讃えて
ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル
今まさに出発の時を迎えようとしているイタリア海軍練習艦アメリゴ・ヴェスプッチ号。フィレンツェ生まれの歴史的探検家の宿命を追い求めつづけるこの帆船の精神は、1931年以来、何世代にもわたる海兵隊員たちと時間をともにしながら、彼らのなかに使命感を育んできました。「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」は、偉大なる船のスピリットに対するブルガリの敬意を形にしています。大胆さ、不変性、そして耐久性、また根底には探検と卓越性を求める想いが秘められたタイムピースは、順風を受けてはためく帆とともに海へと乗りだすのです。
イタリア海軍練習艦アメリゴ・ヴェスプッチ号イタリアの団結心と不屈の精神
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」。イタリア海軍の練習艦ヴェスプッチ号とその伝統に敬意を表したこのタイムピースは、誇り高き艦船を彷彿とさせる色でカラーリングされています。第二時間帯をしめす夜光塗料が施された矢印型の針が24時間でダイヤルを1周し、外周はヴェスプッチ号のゴールドプレートと漆黒の手すりを思い起こさせるブラックとイエローのコントラストにより、昼と夜との12時間ごとに色分けをされています。GMT針はチタン製のリューズにより単独で調整が可能。スーパールミノバ(R)でコーティングしたインデックスと針は、船乗りを導く夜空の星々を想起させます。イエローのロジウムプレート針が秒を表示し、3時位置には日付表示機能を搭載されています。水深100m防水の径40mmアルミニウム製ケース、チタン製ケースバックには艦船の名称である“Nave Scuola Amerigo Vespucci”とそのモットーが刻まれています。
「ブルガリ アルミニウム」の特長的要素である連結式ラバーストラップは堅牢性と柔軟性の双方を満たし、生まれながらの探検家のために作られた時計に備わる大胆不敵さを具現化しています。
15世紀を代表する冒険家、アメリゴ・ヴェスプッチ。アメリカ大陸に初めて上陸したとされる彼の航跡をたどるイタリア海軍の勇猛果敢な艦船アメリゴ・ヴェスプッチ号は、まさにその名にふさわしい存在です。ヴェスプッチ号での航海訓練のなかで、若きイタリア海兵隊員たちは歴史や伝統を重んじる心や自分が生まれ育った地への奉仕といった価値観を育んでいきます。そして同時に備わる団結心は、それぞれの素質と力を合わせながら互いに高めあい成長することで集団の成功を決定づける礎となります。航海中の多くの困難や障害を乗り越えて自分たちの進む進路を守り抜くこと。これこそが、イタリア人の考える「不屈の精神」の真髄なのです。
ニューウェーブへの確固たる美学
「ブルガリ アルミニウム」は2世代にわたりその型破りなアプローチを主張してきました。1998年に誕生したこのモデルは、アルミニウムとラバーを組み合わせ、ブラックとホワイトの色づかいによりイタリアンデザインの美学を表現しながら、心地よい機能性とスポーティなデザインをあわせ持ったブルガリを代表するタイムピースのひとつです。2020年には、このダイナミックな魅力にあふれるラグジュアリーウォッチの洗練度をさらに高める機能的な要素として、自動巻きムーブメントを採用。本モデルにも振動数4Hzの自動巻き機械式ムーブメント、キャリバーBVL192が搭載されています。
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」においてブルガリは、イタリアのウォッチメイキングにおけるニューウェーブをこれまで以上に力強く体現しています。伝統を末永く守りつつも既成概念にとらわれない美学を根底とし、伝統的なウォッチメイキングの慣習を大胆に打ち破り、ユニークでスポーティ、かつ信頼性の高いモダンなタイムピースだからこそ実現できる心地よさを備えています。旅がもたらす刺激的な感覚とタイムレスな雰囲気を醸し出すこのモデルは、偉大な冒険家の心強い相棒としてこれ以上ない存在なのです。
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」は、偉大なる探検家の足跡をたどりながら新たな航路を切り開きます。時代に変革をもたらした発見、不屈の精神とチームスピリットを讃えるこのタイムピースは、穏やかな波や荒れ狂う海原、荒涼とした大地の上でも、唯一無二の体験がもたらす力強さ、旅の喜びと高揚感への陶酔、未来に向けて力強く前進する精神を与えてくれるのです。
【製品概要】
「ブルガリ アルミニウム アメリゴ・ヴェスプッチ 限定モデル」
品番： 103702
価格： 46万7,500 円（税込）
ケース： 径40mm 、アルミニウム製ケース、ブラックのラバー製ベゼル、
DLCコーテイングを施したチタン製ケースバック
（"Nave Scuola Amerigo Vespucci の文字とスローガンの 刻印）、
DLC コーテイングを施したチタン製リューズとクラウン
ダイヤル： “ALUMINIUM GMT” の文字が入ったブラック ダイヤル、
ロジウムプレートアワーマーカーロジウムプレートアワーマーカーおよび秒針、
SLN （スーパールミノバ） 分 針、 ブラックおよびイエローの 24 時間外周ダイヤル、
SLN （スーパールミノバ ）GMT 針、 3 時位置に日付表示
ムーブメント： BVL 192 機械式ムーブメント、自動巻き、GMT機能による第二時間帯表示 、
毎時28,800 振動 (4Hz)
パワーリザーブ： 約50時間
ブレスレット： ブラックのラバー製ブレスレット、アルミニウム製リンクとピンバックル
防水性： 100m 防水
発売時期： 発売中
世界限定数： 1,000 本
お問い合わせ先：
ブルガリ ジャパン
03-6362-0100
https://www.bulgari.com/ja-jp/
