おばあちゃんの手編みの魅力を世界へ。ミッシーファルミのプリミティブでエポックメーキングなものづくり

おばあちゃんの手編みの魅力を世界へ。ミッシーファルミのプリミティブでエポックメーキングなものづくり/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

ヘルシンキからポイチャに向かう道中、なんとヘラジカに遭遇！フィンランドではそう珍しくない野生動物で、スーパーにはヘラジカの缶詰なども売られています/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

自慢のトラクターに乗るJanneさん/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

臆病な羊達もAnnaさんとは仲良し/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

自宅兼オフィスのそばにあるミッシーファルミの羊小屋。5匹いるにはそれぞれ名前があります/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

ニッティングを行うSalliさん（左）とSoiliさん（右）。すさまじい手際の良さでニット帽を編んでいきます/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

おばあちゃんの手編みの魅力を世界へ。ミッシーファルミのプリミティブでエポックメーキングなものづくり/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

毛糸を持ち運ぶかごはおばあちゃんの私物。その愛らしさに胸が苦しくなるほど/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

ニット帽のパッケージには、ニッティングを担当したおばあちゃんの名前が記されています/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

ニット帽はゲージの太さを変え季節に合わせたものを展開/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

ゲージの細かい冬用ニット帽。フィンランドでよく目にする白樺の木をレーザーカットしたタグがポイント/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

温かみのある自然な色合いは草木染めならでは/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

オーガニックのえんどう豆を原料にした菜種油とえんどう豆粉。オンラインで購入することも可能です/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

AnnaさんとJanneさん夫妻は4人の子どもの子育て中。送り迎えなどに忙しい時間帯にもかかわらず、快く取材に応じてくれました/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

おばあちゃん達とテーブルをともにしたティータイム。テーブルに置かれるのは、古い型のニット帽をリメイクしたティーコゼ/ Photo by Jun Igarashi (c) FASHION HEADLINE

おばあちゃんの手編みの魅力を世界へ。ミッシーファルミのプリミティブでエポックメーキングなものづくり

おばあちゃんの手編みの魅力を世界へ。ミッシーファルミのプリミティブでエポックメーキングなものづくり